Terminamos la semana, contemplando otra opción de estudio bíblico, quizás, la más sencilla, y que es la típica de los devocionales:
el estudio de un solo versículo.
Aunque solo queramos estudiar un versículo, se hace más necesario que nunca el tener en cuenta el CONTEXTO en el que esté enmarcado para no equivocarnos a la hora de interpretarlo correctamente, por ejemplo, el versículo de Filipenses 4:13, tantas veces mal-interpretado:
" Todo lo puedo en Cristo que me fortalece."
El apóstol Pablo, se dirige a los Filipenses, agradeciéndoles su interés por él, pero la clave para interpretar correctamente este versículo está en los versículos 11 y 12, en los que expresa que es capaz de ADAPTARSE a cualquier situación con humildad, ya sea en la abundancia o la escasez, gracias a la ayuda de Cristo, que le permite hacerlo:
11"No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación. 12 Sé vivir humildemente, y sé tener abundancia; en todo y por todo estoy enseñado, así para estar saciado como para tener hambre, así para tener abundancia como para padecer necesidad. 13 Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. 14 Sin embargo, bien hicisteis en participar conmigo en mi tribulación."
Filipenses 4:11-14
Otro consejo tremendamente útil a la hora de estudiar un solo versículo, es leerlo en varias traducciones, porque nos dará luz a la hora de interpretarlo:
Cristo me da fuerzas para enfrentarme a toda clase de situaciones. Versión Lenguaje Actual
Pues todo lo puedo hacer por medio de Cristo, quien me da las fuerzas. Nueva Traducción Viviente
Puedo salir airoso de toda suerte de pruebas, porque Cristo me da las fuerzas. La Palabra (España)
A todo puedo hacerle frente, gracias a Cristo que me fortalece. Dios habla hoy
Mañana sábado, volvemos a las meditaciones con Carlos. ¡Tened un buen fin de semana!
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Muy pronto, se publicará tu comentario.
¡Muchas gracias por tu aportación!